Si le formulaire A est correctement rempli et que la demande est considérée comme fondée, la juridiction délivre l’injonction de payer européenne au moyen du formulaire E.
L’injonction est délivrée dans les meilleurs délais. En principe, il s’agit d’un délai de 30 jours à compter de l’instruction de la demande.
L’injonction de payer européenne est signifiée ou notifiée au débiteur selon les règles du droit national.
Si le débiteur ne fait pas opposition dans les délais, elle devient exécutoire.
À réception de l’injonction européenne de payer, le défendeur peut soit payer au demandeur le montant de la créance (y compris les intérêts et autres frais), soit s’y opposer dans un délai de 30 jours via le formulaire F.